Categorie voor Wonderwaan nummers
Wonderwaan 25
Paul Harland Prijs EDITIE
Dit nummer van WonderWaan bevat de top drie van de Paul Harland Prijs 2012
Op de eerste plaats: De vis in de fles – Thomas Olde Heuvelt
Op de tweede plaats: Een seconde wijzer – Linda Mulders
Op de derde plaats: Zoek mij tussen de sterren – Jürgen Snoeren
In iedere stad vind je van die plekken die zo afzichtelijk lelijk zijn
dat je er altijd alleen bent. – Louis-Ferdinand Céline
Iedere stad is anders, iedere stad is hetzelfde. Iedere stad is De Stad. We kunnen allerlei bloemrijke labels toekennen: een jungle van beton, een woestijn van steen, of een rokende, mensverslindende moloch. Maar de essentie blijft ongrijpbaar en veranderlijk. Als een vlinder die zich niet laat vastpinnen; iedere poging om de stad te classificeren is tijdelijk en subjectief.
Volgt u ons op vier excursies naar steden zoals u ze nog nooit ervaren heeft. Verrassende perspectieven, vergeten achterafstraatjes, schimmige herinneringen en terloopse openbaringen gegarandeerd.
Verhalen
De schuldige stad – Jan Mara
Nobunaga’s misstap – Marcel Orie
De knik – Jeroen de Vos
De Strateur van ondergronds – Paul van Leeuwenkamp & Gust van Brussel
Illustraties
Alle foto’s inclusief omslag en achterblad door: Jaap Boekestein
© Wonderwaan en individuele auteurs, 2009
ISSN 1874-2688
De Taoïstische onsterfelijke Kume Sennin zweefde op een dag boven een rivier, in de lucht gehouden door de zuiverheid van zijn gedachten. Aan de oever waren echter wasvrouwen bezig met hun werk en het oog van Kume Sennin viel op het ontblote been van één van hen. Vervolgens stortte de onsterfelijke in de rivier, omdat zijn gedachten niet bepaald zuiver of verheven meer waren. Maar ja, hij klom uit de rivier, trouwde de wasvrouw en ze leefden nog lang en gelukkig, dus wat is nou het betere pad?
Er zijn vele wegen naar het Land van de Rijzende Zon, een natie die tegelijkertijd traditioneel en hypermodern is. In Japan bestaat het concept bullet time naast het geluid van Bashō’s kikker die in een oude vijver plonst. Samurai vechten kalm hun duels uit in een regen van kersenbloesems. Reuzenrobots strijden met radioactieve reuzenhagedissen. Cyborg-agenten overpeinzen het mind-body probleem. Salarymen trachten hun identiteit te vinden in onpersoonlijke reuzensteden van glas, ijzer en beton. Schreeuwerige motorbendes jakkeren door verwoeste en herbouwde megapolen. Schoolmeisjes proberen middeleeuws wapentuig onder hun opwaaiende rokjes te verbergen. Yakuza-gangsters, met lichamen als schilderijen, offeren hun vingers. Op saké verzotte pelgrims en monniken worden bedrogen door vosgeesten.
Verhalen
1000 Tranen van de Riviergod – Marcel Orie, illustraties door Gabriela Nuñez Cruz
Nyotaimori – Dimitri Van Hove, illustratie door Dimitri Van Hove
Dr. Black in de Rode Demon Tempel – Brendan Connell, vertaald door Marcel Orie & Jaap Boekestein, illustratie door Hokusai
Project Yamamoto – manga door Dimitri Van Hove
Robotto versus rōnin #1 – Jaap Boekestein, illustratie door Tim Lai
OrigamiHaikuMa – manga door Patrick Dhondt
Illustraties
Omslag en achterblad: Xiaobaosg
illustratie blz 2: Sugimura Jihei
© Wonderwaan en individuele auteurs, 2009
ISSN 1874-2688
U kent het gevaar van reisgidsen? Het zijn verleiders, verlokkers, verdraaiers van waarheden en voorspiegelaars van onheuse vergezichten. Depressieve industriesteden worden pittoreske stadjes behept met een vertederende historie en gezellige jolijt. Van kakkerlakken vergeven bouwvallen zijn omgetoverd in prachtige panden die nog een authentieke sfeer uitstralen. Het rotsachtige strand vol aangespoeld plastic is een zonovergoten promenade met ezelritjes. Het zompige ven wordt een vredig natuurgebied zonder bloedzuigers of schijtende kraaien.
Pak uw rugzak, doe uw wandellaarzen aan, check het wijwater, uw slagzwaard en uw luchtvoorraad, en begin uw reis. Deze Universele Almanak voert u naar vele plaatsen en van sommige zult u misschien zelfs terugkeren.
Verhalen
Abels Zuil – Tais Teng
Aladdins Beeldentuin – Roelof Goudriaan
Azrím en het Paleis van de Raja – Martijn Lindeboom
Babbages Lustoord – Tais Teng
Bet Baels Bruggenbouwers – Mike Jansen
Biosofisch Instituut (talrijke locaties) – Jan J.B. Kuipers
Breezand – Jan J.B. Kuipers & Gert P. Kuipers
Bronkhorst – Eisso Post
Carthago – uit: Metrophilias, door: Brendan Connell, vertaald door Marcel Orie
Casanova’s Reuzenrad – Roelof Goudriaan
Chronopolis – uit: Lonely Planet Gids voor de Wijdere Wereld, door: Tais Teng
Costa Nigra – Tais Teng
Dordrecht – Cornelis Alderlieste
Ephredin – Mike Jansen
Ergens langs de Weg naar Nergens – Marcel Orie
Eutopia, het muurtje bij de vijvers van – Tais Teng
Fabrieken van de Radjalev – Sophia Drenth
Fez – Richard Meijer
Galerie Sissel – Tais Teng
Halvorssen Kathedraal van Huy Jorsaleem – uit: Lonely Planet Gids voor de Wijdere Wereld, tekst en illustratie door: Tais Teng
Harakiri-stad – Marcel Orie
Hemel – Sharmila Madhvani
Hemipolis – Paul Evenblij
Hof van Eden, een paar uur voor de zondeval – Marcel Orie
Huis met de Dichtgetimmerde Ramen – Tais Teng
Ismahel-tussen-de-Boomgaarden – Tais Teng
Jessica D’Alembard, het bronzen beeld van – Tais Teng
Jizo van Koyasan – tekst en foto door: Jenny Hendriks
Karakum van de Gouden Daken – Mike Jansen
Katrijnermeer – uit: Wie geen visserslatijn spreekt, kan beter zwijgen, door: Tais Teng
Klooster der Duizend Verstilde Zuchten – tekst en illustratie door: Jaap Boekestein
K.O.-kraal – Marcel Orie
Kumul, grensovergang bij – Marcel Orie
Lord Dunsany’s Excellente Wenteltrap – Tais Teng
Mandatariszaal van Kaz – tekst en illustratie door: Sarah Adams, vertaald door: Marcel Orie
Museum van Speeldoos tot Pierement – Tais Teng
Napels – Eisso Post
Neo-Cockaigne – Marcel Orie
Nevelmeren – Katrien Rutten
Niemandsland op de 3e etage – Marcel Orie
Nocturnaal Nessus – Mike Jansen
Oligologi – Mike Jansen
Oogie – Paul van Leeuwenkamp
Oogie, de Belt – Paul van Leeuwenkamp
Oogie, Belt by Night – Paul van Leeuwenkamp
Orsenna – Guido Eekhaut
Oud-Schoondamme – door: Jan J.B. Kuipers, illustratie door: Mirjam W. Kuipers
Pinochet Memorial Race Course – Tais Teng
Quatar van de Windhazen – Tais Teng
Romero Mall – Marcel Orie
Rügen, Arkona – Martijn Lindeboom
Sanatorium van dr. Sisyphus Walgzicht – Marcel Orie
Sedlec, Bubastis – Mark J. Ruyffelaert
Shem Badour – Tais Teng
Spijzenpot – Mark J. Ruyffelaert
Steeg der Dromen – uit: Memoires van een Mafia don, door: Tais Teng, illustratie door: Remco Nieboer
Theehuis van de Stiefmoeder – Tais Teng
Ur der Chaldeeën – Eisso Post
Vallei van de Vuurvogel – Tais Teng
Waterwerken van Kadhal – Jaap Boekestein
Xin Sung, de vrije economische zone – door: Tais Teng, illustratie door: Remco Nieboer
Y – Jan Mara
Zuster van de Beschermheer – Tais Teng
Illustraties
Illustraties: Sarah Adams, Jaap Boekestein, Gabriela Nuñez Cruz, Jenny Hendriks, Gert P. Kuipers, Mirjam W.Kuipers, Remco Nieboer, Sushy, Tais Teng
Omslag en illustratie pagina 13: Tais Teng © 2009 Mynx en Tais Teng